mérito - vertaling naar russisch
Diclib.com
Online Woordenboek

mérito - vertaling naar russisch

Menção honrosa

mérito         
заслуга, отличие, достоинство, положительное качество, пригодность
mérito m      
заслуга; достоинство;
sócio de mérito почётный член (общества организации);
isso não tem mérito nenhum это всякий может
заслуга      
mérito (m), merecimento (m)

Definitie

mérito
sm (lat meritu)
1 O mesmo que merecimento.
2 Valor moral ou intelectual.
3 Aptidão, capacidade, superioridade.
4 O que torna uma pessoa, obra ou ação dignas de elogio, estima ou recompensa.
5 Aspecto de um ato administrativo que o torna adequado, conveniente e oportuno para o interesse público.
6 Dir Matéria sobre que versa, no processo, o pedido do autor
Antôn (acepções 1, 4 e 5): demérito. sm pl Bons serviços no exercício de um cargo ou função
Sistema do m.: sistema de recrutamento dos funcionários públicos por concurso de provas.

Wikipedia

Mérito

Mérito (do latim "meritus" [ˈmɛ.rɪ.tʊs]: “bondade", "serviço") ou merecimento, é a qualidade atribuída a uma pessoa cujo acto ou actividade foram reconhecidos como de grande valor (meritório) em favor da coletividade, a partir de um julgamento moral. Ocasionalmente, o reconhecimento público do mérito é demonstrado através da concessão de medalhas, condecorações, títulos ou diplomas, para destacar os atos reconhecidos.

Menção Honrosa, é um reconhecimento honroso, através de distinção oferecida em um concurso a uma pessoa ou a uma obra - não equivale a um prêmio principal - cujo mérito é considerado digno de menção (registro).

Honra ao Mérito, é um título concedido (um modo de homenagem) a alguém que obteve reconhecimento público por realizar de algo notório (de destaque).

Ordem do Mérito, é uma ordem honorífica de Portugal, com objetivo de distinguir ações ou serviços de valor, praticados no exercício de quaisquer funções, públicas ou privadas.

Uitspraakvoorbeelden voor mérito
1. mérito na universidade, como o próprio fazendeiro custeou todo seu primeiro ano lá, apesar
12 anos Depois, o Destino os Uniram Novamente
Voorbeelden uit tekstcorpus voor mérito
1. Y con su silencio, los republicanos parecen querer llevarse todo el mérito.